MARNIE
Migrants, Asylum Seekers and Refugees Narrating Integration Experiences
The project has a two-fold objective: on the one hand, it attempts at adding through empirical research to our knowledge on migrants’/refugees’/asylum seekers’ (MRAS) everyday experiences when it comes to access and use of social services; and, on the other hand, it attempts to make this knowledge accessible to broader and mixed audiences through the development of a game/application that will present research data/findings in an easier and amusing way.
More precisely, the project will include and interconnect the following processes/phases:
- Empirical primary research that will involve semi-structured in-depth interviews with MRAS, according to different sociodemographic and other characteristics, i.e. gender, ethnic background, age, area of residence, legal status etc.
- Mixed working group consisting of MRAS and ‘host society’ actors who in collaboration with researchers and web developers will co-design scripts and “translate” research findings to audio-visual content. The working group will be coordinated by researchers who will use participatory action research (PAR) methods in order to facilitate active participation.
- As a result of the collaborative design methodology described above, a digital narrative application with game elements will be developed. This will highlight the experiences collected through the mixed working groups aiming also to reach apart from MRAS wider audiences, i.e. relevant stakeholders, civil society, policy makers, popular media etc.
The host institution
National and Kapodistrian University of Athens, Department of Sociology
https://www.soc.uoa.gr
Our collaborating partners
Greek Forum of Migrants – https://www.migrant.gr
Greek Council for Refugees – https://www.gcr.gr/el/
Μετανάστες, Αιτούντες Άσυλο και Πρόσφυγες αφηγούνται εμπειρίες ένταξης
Το έργο έχει διττό στόχο: αφενός, επιχειρεί να ενισχύσει μέσω εμπειρικής έρευνας τις γνώσεις μας σχετικά με τις καθημερινές εμπειρίες των μεταναστών/προσφύγων/αιτούντων άσυλο όσον αφορά την πρόσβαση και τη χρήση κοινωνικών υπηρεσιών. Αφετέρου, επιχειρεί να κάνει αυτή τη γνώση προσβάσιμη σε ευρύτερο και μικτό κοινό μέσω της ανάπτυξης ενός παιχνιδιού/εφαρμογής που θα παρουσιάζει τα ερευνητικά δεδομένα/ευρήματα με ευκολότερο και διασκεδαστικό τρόπο.
Πιο συγκεκριμένα, το έργο θα περιλαμβάνει και θα διασυνδέει τις ακόλουθες διαδικασίες/φάσεις:
- Εμπειρική πρωτογενής έρευνα που θα περιλαμβάνει ημιδομημένες εις βάθος συνεντεύξεις με μετανάστες-ριες/πρόσφυγες-ισσες/αιτούντες-σες άσυλο, σύμφωνα με διαφορετικά κοινωνικοδημογραφικά και άλλα χαρακτηριστικά, π.χ. φύλο, εθνική/εθνοτική προέλευση, ηλικία, περιοχή διαμονής, νομικό καθεστώς κλπ.
- Μικτή ομάδα εργασίας που αποτελείται από μετανάστες-ριες/πρόσφυγες-ισσες/αιτούντες-σες άσυλο αλλά και άτομα που προέρχονται από την «κοινωνία υποδοχής», οι οποίοι σε συνεργασία με ερευνητές και προγραμματιστές θα σχεδιάσουν από κοινού σενάρια και θα «μεταφράσουν» τα ευρήματα της έρευνας σε οπτικοακουστικό περιεχόμενο. Η ομάδα εργασίας θα συντονίζεται από ερευνητές που θα χρησιμοποιήσουν μεθόδους συμμετοχικής έρευνας δράσης προκειμένου να διευκολύνουν την ενεργό συμμετοχή όλων.
- Ως αποτέλεσμα της μεθοδολογίας συνεργατικού σχεδιασμού που περιγράφεται παραπάνω, θα αναπτυχθεί μια εφαρμογή ψηφιακής αφήγησης με στοιχεία παιχνιδιού. Αυτό θα αναδείξει τις εμπειρίες που συλλέγονται μέσω των μικτών ομάδων εργασίας με στόχο επίσης να προσεγγίσουν, εκτός από τη βασική ομάδα στόχου ευρύτερο κοινό, δηλαδή τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς, την κοινωνία των πολιτών, τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τα δημοφιλή μέσα ενημέρωσης κλπ.
Φορέας υποδοχής
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Τμήμα Κοινωνιολογίας
https://www.soc.uoa.gr
Συνεργάτες
Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών – https://www.migrant.gr
Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες – https://www.gcr.gr/el/
Proposal ID 015328
The project is funded under Greece 2.0 Basic Research Financing Action (Horizontal support of all Sciences) Sub-action 2 Funding Projects in Leading-Edge Sectors.


